Ügyvédi iroda Marbellában 1999 óta
Marbellai irodánk az egyetlen székhelyünk, ahonnan Spanyolország egész területén vállalunk bírósági eljárásokat és jogi ügyleteket, beleértve a különböző országokhoz és jogrendszerekhez kapcsolódó ügyeket is.
Munkánk alapját az egyes ügyek alapos jogi vizsgálata, a szakmai függetlenség és az ügyfeleinkkel fenntartott közvetlen kapcsolat képezi. Több mint huszonöt éves ügyvédi tapasztalatunkat folyamatos szakmai továbbképzéssel és jogtudományi kutatómunkával egészítjük ki.
Ügyfeleinkkel spanyol, angol, francia és magyar nyelven kommunikálunk, szükség esetén pedig orosz nyelvű segítséget is biztosítunk.
Fő szakterületeink
Ügyvédi irodánk tevékenysége három kiemelt szakterület köré szerveződik, amelyeket több évtizedes szakmai gyakorlatunk során fejlesztettünk tovább.
01. Büntetőjog és kiadatási eljárások
A büntetőjogi védelem a Rodríguez Bernal Abogados egyik legfontosabb és legnagyobb tapasztalattal rendelkező szakterülete.
Védőügyvédként képviseljük a büntetőeljárásban gyanúsítottként vagy vádlottként érintett személyeket, valamint sértetti képviselőként magánvádlói, illetve pótmagánvádlói szerephez hasonló eljárási feladatokat is ellátunk a spanyol jog által biztosított keretek között.
Tapasztalatunk kiterjed az összetett büntetőügyekre, a gazdasági bűncselekményekre, a csalásra, a sikkasztásra, az okirat-hamisításra, valamint a spanyol esküdtszéki eljárásokra. Tevékenységünk magában foglalja a jogorvoslatok előterjesztését és a bírósági határozatok végrehajtásával kapcsolatos jogi képviseletet is.
Kiadatás és nemzetközi bűnügyi igazságügyi együttműködés
A büntetőjogon belül különös figyelmet fordítunk a külföldi hatóságok által kiadni kért személyek védelmére, különösen a spanyol Audiencia Nacional előtt folyó passzív kiadatási eljárásokban, valamint az európai elfogatóparancs alapján történő átadási eljárásokban.
Kiemelt jelentőséget tulajdonítunk az eljárási garanciák tiszteletben tartásának és az érintett személyek alapvető jogai védelmének a nemzetközi bűnügyi együttműködés során.
Szakmai monográfia
E szakmai tapasztalatot az iroda igazgatójának, Antonio Pedro Rodríguez Bernalnak a jogtudományi kutatómunkája is kiegészíti. Ő a szerzője a Colex kiadónál 2026-ban megjelent El control de derechos humanos en la extradición pasiva: entre el Derecho interno, europeo e internacional című monográfiának, amely a passzív kiadatási eljárások emberi jogi garanciáit vizsgálja a belső jog, az európai jog és a nemzetközi jog összefüggésében.
02. Ingatlanjog
Az ingatlanjogi tanácsadás irodánk egyik hagyományos szakterülete, különösen a külföldi magánszemélyek és befektetők által lebonyolított ügyletek esetében.
Ügyfeleinket lakások, üzlethelyiségek, telkek és más ingatlanok megvásárlása és értékesítése során képviseljük, az előzetes jogi vizsgálattól a megfelelő közjegyzői okiratok elkészítéséig és aláírásáig.
Szolgáltatásaink magukban foglalják a tulajdoni lapok és jogcímek ellenőrzését, az ingatlanokat terhelő jogok és kötelezettségek vizsgálatát, az ingatlan-nyilvántartási és építésügyi helyzet áttekintését, a szerződések előkészítését és megtárgyalását, valamint a közjegyzői és ingatlan-nyilvántartási eljárások összehangolását.
Ingatlanok jogi helyzetének rendezésével, tulajdonjogi jogvitákkal, bérleti jogviszonyokkal és egyéb ingatlanjogi konfliktusokkal is foglalkozunk.
A Marbella és a Costa del Sol ingatlanpiacán szerzett tapasztalatunk lehetővé teszi, hogy különös figyelmet fordítsunk a külföldi vevőket, tulajdonosokat és Spanyolországban állandó lakóhellyel nem rendelkező befektetőket érintő jogi kérdésekre.
További jogterületek
Fő szakterületeinket más jogterületeken szerzett tapasztalatunk egészíti ki. Ügyfeleink számára peres és peren kívüli eljárásokban egyaránt jogi tanácsadást és képviseletet biztosítunk.
Polgári jog és családjog
Szerződések, kötelmi jogi ügyek, bírósági követelésérvényesítés, bérleti jogviszonyok, válás, szülői felügyelet és bírósági határozatok végrehajtása.
Öröklési jog és hagyatéki ügyek
Örökség elfogadása és a hagyaték átadása, hagyatéki osztály, öröklési jogviták és nemzetközi vonatkozású öröklési ügyek.
Közigazgatási jog
Közigazgatási eljárások, hatósági határozatok elleni jogorvoslatok, szankciókkal kapcsolatos ügyek és közigazgatási perek.
Társasági és kereskedelmi jog
Kereskedelmi szerződések, vállalkozások közötti jogviták, pénzkövetelések érvényesítése és követelésbehajtás.
Kártérítési jog
Közlekedési balesetek, személyi sérülések és vagyoni károk, kártérítési igények és biztosítótársaságokkal kapcsolatos jogviták.
Idegenrendészeti jog
Tartózkodási engedélyek, állampolgársági ügyek, kiutasítási eljárások és a külföldi állampolgárok jogainak védelme.
Emellett büntetés-végrehajtási jogi, szellemi tulajdonjogi, fizetésképtelenségi jogi, nemzetközi kereskedelmi és egyéb, ügyvédi tevékenységünkhöz kapcsolódó kérdésekben is nyújtunk jogi tanácsadást.
Nemzetközi tapasztalat
A nemzetközi ügyek irodánk alapítása óta fontos szerepet töltenek be szakmai tevékenységünkben.
Marbellai jelenlétünknek köszönhetően folyamatos tapasztalatot szereztünk külföldi magánszemélyek és vállalkozások jogi képviseletében, különösen ingatlanügyletekben, nemzetközi hagyatéki ügyekben, peres eljárásokban és határokon átnyúló kereskedelmi jogvitákban.
Tevékenységünk kiterjed a nemzetközi bűnügyi igazságügyi együttműködésre, különösen a kiadatási eljárásokra, valamint a műalkotások és kulturális javak nemzetközi kereskedelmével kapcsolatos jogi kérdésekre.
Szükség esetén különböző országok ügyvédeivel, közjegyzőivel és más szakembereivel működünk együtt a jogi eljárások összehangolása érdekében.
Szakmai alapelveink
A Rodríguez Bernal Abogados meggyőződése, hogy az ügyvédi hivatás gyakorlása szakmai függetlenséget, alapos jogi felkészültséget és az ügyfelek jogos érdekeinek felelősségteljes képviseletét követeli meg.
Minden ügy egyedi vizsgálatot, a rendelkezésre álló jogi lehetőségek reális értékelését és az adott körülményekhez igazodó jogi stratégia kidolgozását igényli.
Különös jelentőséget tulajdonítunk a bírósági eljárások gondos előkészítésének, az ügyfeleinkkel való közvetlen kapcsolattartásnak és a megegyezéses megoldások keresésének, amikor azok megfelelőek.
A szakmai tapasztalat, a folyamatos továbbképzés és a jogtudományi ismeretek képezik tevékenységünk alapját. Munkánk során kiemelt figyelmet fordítunk a titoktartásra, a szakmai függetlenségre és az ügyvédi hivatásetikai szabályok betartására.


